Tokito Saburo - Kimi no Kaeru Basho

09.07.07

Filed Under: J-Pop, Japan, Lyrics

I would like to recommend this song to all of you. This song is sang by Tokito Saburo with just acoustic guitar as music. Firstly, I heard this song from drama “Hanayome to Papa“. This song is very warm hearted, expressing the love of a father to his lovely daughter. I feel comfortable while listening to it. Some part of song was duet with his daughter, which make this song even touching.

Hanayome to Papa is talking about relationship of father and daughter. The father was very strict to her daughter by setting some rules like “Cannot stay overnight outside house”, “Must reach home before 7″ etc. The daughter felt her father was very “UZAI” and want to stay away from father’s hand. But in the end, is the father who help her all the way. No matter what happen, is parents who love their kid the most.

Read more to listen the song (via imeem) and the lyric. Enjoy! :-D

Tokito Saburo - Kimi no Kaeru Basho

Lyric/Music: Nakajima Fumiaki
Composer: Yoshimata Ryou

Kimi no hitomi ni utsuru no wa
haru no hasashi
soretomo aki no umi ka
toki wo maki modo suto soko ni
chisakatta kimi ga iru

Kimi no kami wo nadeteyuku
natsu no kaze mo tsumetai fuyu no sora mo
yasashiiku tsutsu mi komu you ni
yume wo misete kureru darou

taiyou wo mezashite nobiru
ano kigi no ha no you ni, ikite hoshii
takusan no hito no naka de
make sou ni nattara

Donna toki mo tsunai de iru
itsu no hi mo, wasurenai de yo
kami no kaeru sono basho ga
kono mune ni aru toko

nigiri kaesu te no hira ni wa
yawara kana nuku mori ga
afurete ita
sabishi sa no michi no ue de
nakisou ni nattara

Donna toki mo tsunai de iru
itsu no hi mo, wasurenai de yo
kami no kaeru sono basho ga
kono mune ni aru toko

Donna ai mo kanai wa shinai
sari ge naku soshite toutoi
kimi ga nemuru sono kao ga
yasuraka de aru you ni

时任三郎 - 君の帰る場所

作詞/作曲:中島文明
編曲:吉俣良

君の瞳に映るのは
春の日差し
それとも 秋の海か
时を巻き戻すとそこに
小さかった君がいる

君の髪を抚でてゆく
夏の风も冷たい冬の空も
やさしく包み込むように
梦を见せてくれるだろう

太阳を目指して伸びる
あの木々の叶のように 生きて欲しい
たくさんの人の中で
负けそうになったら

どんな时も 繋いでいる
いつの日も 忘れないでよ
君の帰る その场所が
この胸にあること

握り返す 手のひらには
柔らかなぬくもりが
溢れていた
寂しさの道の上で
泣きそうになったら

どんな时も 繋いでいる
いつの日も 忘れないでよ
君の帰る その场所が
この胸にあること

どんな爱も かないはしない
さり気なく そして尊い
君が眠る その颜が
やすらかであるように

Download Tokito Saburo - Kimi no Kaeru Basho

Enjoy reading? Subscribe to RSS for future content!

Related Articles
11 Responses to “Tokito Saburo - Kimi no Kaeru Basho”
    Jason
  1. Jason

    Just beautiful… ^^

  2. Jo
  3. Jo

    I really like this song. It’s so sweet. It makes me smile. ^_________^

  4. Ricardo
  5. Ricardo

    where can I download this song. can some one help me to give me link
    for download this song.

  6. jayhan
  7. jayhan

    hi Ricardo, sorry for the late reply, I created a link up there for song downloading, please enjoy ^_^

  8. adez
  9. adez

    ano ne~ kirei da… kono uta desu.
    dorama ga mitta.

    Arigatou.Uta no tameni ^^

  10. jayhan
  11. jayhan

    sou desu ne, kono uta wa kirei desu.

    dorama mo mimashita yo, boku wa :D

    Dou Itashimashita ne.

  12. Micha
  13. Micha

    Makes me cry…actually bawl my eyes out
    reminds me of my dad..and when i was younger.
    def posted this and linked it on fbook.
    thank you so much.
    after the drama i couldnt find the song at all

  14. jayhan
  15. jayhan

    you are welcome, Micha. Yeah, the song is very nice indeed. I feel touched everytime I listen to it.

  16. Micha
  17. Micha

    Would it be possible for you to send it to me?

  18. fire
  19. fire

    very beautiful song……
    even tough i dont understand the lyric, but still i can feel the ‘meaning’ . especially in the part where the little girl sing, very touching.
    can you translate the lyric to english ???

    btw “arigatou gozaimasu” for sharing this song

  20. jayhan
  21. jayhan

    I also wish to translate the song but my Japanese level is not high enough so “sumimasen”.

Leave a Reply

Subscribe to comments feed RSS.